在朔結束後,進了一小段的中場休息,高亢的情緒在Toshiya的敲擊後稍微平歇,團員們在此換樂器跟喝水,天色也已暗,接近全黑,空中雲層頗厚。休息約一分鐘後,背景音樂噤聲,空谷の跫音前奏嗡嗡然地在全黑的舞台降臨,隨著拉高的聲音跟鵝黃色舞台燈光的亮起,凝重的樂章,瀰漫了空氣中。燈光強打在京的身上,目光很自然地集中在正中央。進入副歌後整個舞台,連同舞台上的大銀幕也亮起,亮起來天燈自水邊冉冉上升的畫面,上手區的乾冰也如捲雲般的攀升擴散於舞台上。最後一段副歌,舞台銀幕的天燈飛向天空,畫面特別讓人揪心。夜晚的風吹過舞台,京的烏紗隨風飄動,彷若吞噬卻又堅守。
在中場休息時把氣氛沉澱下來,下半場的空谷的跫音後接同樣帶有不少重量的Un deux,幾乎可以被視為是ARCHE專輯中開場就直指的核心,但隨著在空谷的跫音最後全暗的舞台上,亮起的藍白色投射燈跟雲霧瀰漫的大舞台銀幕,整個環境氛圍又改變了。京唱的第一句“今”開始,雲霧瀰漫的舞台螢幕也改變了,聚集了即時翻譯歌詞,而且一句句改變。此時現場歡聲尖叫,真的令人超感動!本來以為前面的PV三部曲的編排已經超給面子,結果重頭戲在後面啊。一句句翻譯且即時變化的文句,京的世界觀隨著詩歌流轉,只能說能看到這場演唱會真的已經足夠。在第二次副歌這段舞台全亮且全體團員向著台前跟跟迷互動,超閃亮。
Un deux結束後馬上又一段嗡嗡聲,隨著吉他的前奏引導,這次是全場無差別超級大暴動。其實THE FINAL是Direngrey演唱會中的定番,幾乎能在每一場演唱會看到,尤其在TOURDVD幾乎都會出現,不是在排定的曲目中出現就是安可曲,某年在武道館的全場歌迷唱的版本也是一絕,即便如此,理智上知道這首八成會出現但聽到的時候還是覺得不可思議,忍不住驚呼。全場氣氛高亢,前方甚至有人很擋視線的用跳的,坦白說有點煩,因為那人身高高又擋視線又跳起來真的頗討厭的,但也就隨便吧,只能繼續努力墊腳。THE FINAL也有跑中文字幕,主要像是在牆壁上刻上的文字,但字是白的很難看得清楚,而且整首曲子超嗨也就沒多餘力氣管字幕了。其實這首歌似乎不少人跟著唱,畢竟也是耳熟能詳的曲子。京最後的收尾也很完美,真的超帥氣!
THE FINAL唱完,京喊了句「Last Song!」而且意外喊得字正腔圓,有種跟TOURDVD看到的不同,有意思。本場演出的最後一首是激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇,作為收尾曲,激烈而狂暴,一開始聽得見大家大合唱的高喊,隨後就是眾人的搖頭狂舞。曖昧的紫色燈光,雨絲也變得騷亂,台上的京似乎也超嗨,動作跟步伐都異常大,Toshiya也在第一副歌前換位,晃到上手側喧鬧一番,換薰一人單撐下手區,過一陣子Toshiya才回到定位,薰甚至高舉雙手把下手區氣氛炒到最高,瞬間換投射燈色轉青藍色跟正紅色,雨勢也隨氣氛轉大,最後甚至看到傳說中的爆裂としや,阿咧。這首歌就無翻譯也無影像畫面了,但整體氣氛也衝到了最高,好似不願意結束一般的還是來到了尾聲。
最後一小段,團員們開始丟擲使用過的PICK跟鼓棒,不過毫無意外的某檄一個也沒拿到。據說有薰虜沒有搶到但那個薰的PICK就這樣掉落他的背包中,於會後跟朋友去便利商店才發現;也聽說有人看下一場演出在前排守著的時候,在地上發現DIE的PICK,總之也恭喜這些幸運兒了。雖然大家高喊安可,但終究還是要遵循大會排定的時間,看到關燈後下一場的演出團體字樣打出來後,大家才死心散場。加上開場曲and Zero,第三、第四、第五首歌,舞台大螢幕實際上都是無畫面,據說是有遵循海外規制,不過在第六首空谷跫音有片段影像,第七首Un deux跟第八首THE FINAL有翻譯歌詞影像,最後一首也無影像,大致上是如此。
因為跟人有約,也就順著人群移動到出口,並跟同事惠惠碰頭,她幫忙拍了不少照片也真的是非常感謝。去寄物處領了寄放的物品,那是要給日本朋友的禮物,感謝先前幫忙購買京詩集等種種回禮,包含臺灣的小點。在寄物處碰頭用預先寫好的訊息本溝通,交換禮物後,前往搖滾辦桌的另一個重頭戲,吃辦桌。晚上的辦桌是吃海霸王的主廚辦的桌,台上是董事長樂團跟陳昇的演出,陳昇還跑去亂董事長樂團,雖然不熟,但整個超歡樂。同桌有兩位不認識的在一起,發現了對方也是專程來看Direngrey的演出,其中一位背包還插了ARCHE台版送的海報,而且都是管他哪一場演出先搶票再說就買了辦桌票的同好,一整個超安心的感覺。
日本朋友們要趕飛機所以先行離開,某檄跟惠惠則看到脫拉庫的演出了幾首歌,最後往捷運站方向前進順便去看大廟口最後一場演出Ethereal Sin。本來就只是路過去看一下,而且雨下得有點大,但Ethereal Sin的演出很精采,雖然從未聽過他們的歌,但感覺他們很努力傳達,算是走日系和風視覺系搖滾風格,可是聽到主唱試著用破爛英文溝通,很抱歉的說自己寫的小抄掉了不知道該怎麼說,可是那種率直真的也很棒,尤其是提到為了感謝臺灣在311大海嘯之後給予日本的幫助,促成了這次的演出,讓他們第一次到了台灣,雖然時間短暫但說好有機會會再來。雖然到這一場的時候會場人已經不多了,但整個氣氛很好,大家都很願意投以關注,直到最後散場。真的,最後的演出也很棒,有機會也會想聽,有機會的話。
最後散場都已經十點了,最後似乎有一點點延宕。白天通道兩旁滿滿的攤販,但晚上十點也已經都休息了,跟惠惠一起走到捷運站,各自回家,隔天還是要上班,至於有沒有辦法專心上班就是另外一回事了喵嗚。
關於演出曲目,參考兩位有到搖滾辦桌參加演出的日本推主的推文:
[※所以可以得知一開始的開場的確是被算在演出範圍內的]
D @gra_Blt · 10月18日‰
DIR EN GREY
台湾 10/18 セトリ
ゼロ
サステイン
レベレ
鼓動
朔
空谷
アンドゥ
ファイナル
激闇
鋼鉄週間 @jjng_yng · 10月18日
【10/18DIR EN GREY台北】
and Zero(生演奏)
SUSTAIN THE UNTRUTH
Revelation of mankind
鼓動
朔-saku-
空谷の跫音
Un deux
THE FINAL
激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇
以下補一些後續消息:
*DIRENGREY:
官方:
DIR EN GREY @DIRENGREY_web · 10月19日 ‰
久隔十三年后能再來到台灣演出真的很高興,謝謝大家的支持。希望馬上還能再見到大家。
------------
即使有不好的事,即使變得支離破碎,也會前進-京
------------
【DIR EN GREY】Un deux【LIVE in TAIWAN】