大略重讀EVA同人RE-TAKE再次重談(上一篇是2009年)
1081226補上分流
健全版
https://drive.google.com/open?id=1-LuBnJAZmsCCZZo9UQZIVpPhMIhhjUOO
完整版(?
https://drive.google.com/open?id=1-P-kG_GGBcFmNjusqT2TGIW826Xkry44
提到神作EVA RE-TAKE,害我又想去翻看看我到底有沒有存到RE-TAKE了。但我印象中我看完後也是挺震驚的,先是出了R18版,之後才出了健全版,健全版基本上不影響閱讀,不過還是R-18版(第一版)夠破壞力。睡前去翻了外接硬碟,翻了一下資料夾,我真的有收RETAKE的R18(漢化)跟全年齡(日文)兩個版本,不虧是我自己。
大概重看了最後兩本的劇情,果然精彩,其實的確可以被列為是本傳的程度不為過,最喜歡的橋段其實不是之後篇(原第六本)而是一欄串的原諒,原諒這段橋段,打破了貞本版跟TV版的因果輪迴,真的精彩。明日香對真嗣的原諒,真嗣的原諒對美里,因果的撕裂跟重新連結,這段處理得真的很好,好得無話可說。
RETAKE其實是以貞本版為基礎改寫的,否則不會有詳細講到加持是犧牲了弟弟跟戰友們的性命活下來的這件事(TV版則無此,TV劇本也沒有這段,但可能原本設定有但只在貞本版使用),更別提作畫基本上是以貞本版的來抄寫這件事,但拆解又揉合成另一種樣貌這點真的是高招,走向也跟貞本版的結局大相逕庭。
其實我也還蠻喜歡貞本版的,TV版(第一結局)~劇場版AIR/真心為你其實也是種結果(算既定官方結局),RETAKE則是揉合兩種版本重寫,但我覺得可惜的地方就在於,大概是二創為根基,所以刻意去模仿了很多貞本版的畫面,如果能夠改寫到就算有同樣具情卻是不同畫面那就神了,是優點也是缺點。