2018年5月18日

BL漫_連載五年 川唯東子《Marble》

 [BL漫][爆雷滿滿][已完結]斷斷續續連載五年 川唯東子《Marble》


因為蠻喜歡這個作者的劇情/角色/整體配置等等(卻是個不人氣的作者…知名度不算高),尤其喜歡川唯東子的《胡桃之中》[這部主要是講仿畫跟少許美術史,架空有],此次去日本剛好這本也出刊了就直衝安利美特買(其實也只是順道去啦..),第一天就買到超幸福,但歸國後很久才拿起來啃(好怕受傷害)。網路上似乎只找得到14話左右的漢化,中文代理不抱持期望,但有肯定會買買買。

 

以下感想廢言。

---------------------

 

今天總算趁空看完了川唯東子的新書《Marble。不想寫日本行記事,還有成堆的書要看,只好面對想看又怕受傷害的去拆來看。雖然前半部看過漢化版,但還是從頭看起。確認書物有無缺頁時,其實有瞄到後面的劇情,而且知道作者的個性不大會給BAD END,所以就安心看,但又有點怕受傷害。

 

漢化版大概到14話左右,全篇是17話+1短篇番外,也就是說雪龍漫畫翻了差不多一半。全書約380P,所以其實很厚,想不透為什麼不拆兩本賣,不過也好啦,一次滿足所有願望。但也很可能是因為前半部至少到第六畫最尾都沒有戀愛氣氛,要到很後面才有肉,怕不賣作所以就採取保守方案吧?作畫則是從2013年開始到2018年一月號。

 

作者自己在一面感言中提到,因為得了個沒有辦法畫畫的病症(沒有說明病因或是事故),視力也從2.0變成了1.5,所以花了很長的時間才完稿。有點替作者擔心,但該慶幸的是至少完成了這部,而且看完後我也很喜歡這部作品。裡面的在一起之後發生關係的橋段也是我覺得很不錯的類型,雖然很老套但也很有趣,。

 

不過其實我也是看畫面猜劇情居多,不能完全掌握細節,但能看到那兩人在一起也很開心,要到最後一篇章才會知道為什麼這部作品叫做MARBLE。到雪龍翻譯過的地方我直接講了,這部分沒啥好暴雷的。上傳到百度被度娘吃掉的頁數還蠻多張的,但實際上也沒什麼居多。直到第16話才確認關係,到最終回17話才發生關係。在此之前僅發生過一次親吻事件,前面真的沒啥肉可言,但這樣的互動我確覺得很美味。

 

梶暫時離開原屬餐廳到小鹿主廚底下工作兩個月,結果喜歡梶的客人也果然跟著都過去了。少了梶的近森就連寫季節菜單都搞不定,一個人早上會忘了吃早餐,沒有心情吃東西,狀況百出,外場也始終搞不定,營收自然就下降了。過了快要兩個月,梶無意間聽到消息後去找小鹿主廚討論,結果小鹿主廚吐槽明明就在他那邊工作確還是惦掛著近森,梶自己也想了想好像有點想通了就回家。

 

回到家還在心情慌亂的狀況,總算思考起到底該不該回應近森的情感,此時近森打電話來,梶接了。近森說有重要的事情想討論,想當面討論,便約在梶的家中碰頭。梶趁空收拾房間,近森就到了。因為時間晚了不方便在門口說話,梶請近森進門。近森自己也說了自己店內的狀況,決定來請梶回去,但是自己會自請離職。梶聽了微慍,近森自己覺得也沒辦法了就離開梶家。梶其實另有所想但近森沒能把話說完就跑掉了,但也發現大半夜的,近森把外套跟店內鑰匙全部留在梶家,梶便穿了外套要去送外套。一開門就看到近森很不好意思的縮澀在門邊。

 

近森道謝要回家,被問了是走路還是騎腳踏車,回答了走路,梶要求同行。路上梶把自己想說的話講了,也說了不希望近森離職,因為只有梶回去到沒有近森的餐廳是沒有意義的,最後得出他會回去但如果那種關係還是很尷尬他也會想辦法解決。梶然後也試著回應了近森的情感,願意試看看。從前面描述來看,梶第一次受到男性求愛。在外面遇到怪老頭而沒辦法在外面接吻,因為外面公園怪怪的而逃回家,前往近森家,在餐廳四樓的那個住家。

 

回家前去了超市買了些食材打算來料理,結果在整理食材時,盡森看到袋子裡面有個讓他很尷尬的東西就拿那東西丟梶,結帳順便買的保險套一盒。然後總之就是順勢安撫了近森然後兩人就順便到床上(第十六話結尾),然後做了(第十七話前半到中段)。小鹿主廚說過近森的乳頭是粉色的很可愛結果有人就吃醋了,明明就是第一次然後卻做到了最後,不過近森其實也很害羞,但是又不服輸,結果就是其實很害臊又很有笑點。

 

梶最後回到了餐廳,但不是回到原來的職位,而是直接接手餐廳營運,從一開始的那位挖角近森的那人手上接下了餐廳,但除了店名以外其他幾乎都照舊,包含一位之前頂替梶的新聘外場人員,全場歡呼,除了早知情的近森除外。整修後店名就是"Marble",然後餐廳繼續營運,那兩人關係依舊。短篇番外則是兩人在餐廳上軌道後的私人生活,是位於餐廳樓上四樓那間房間內,不確定是否同居了。短篇番外肉有,但一樣很近森式的強悍,蠻有笑點的。

 

不虧是我喜歡的作者,這部真的讓我大滿足,喜歡程度或許不輸胡桃之中。
中文版如果有出我就一定買買買,前提是要出…
就算出了大概一本也會兩百五起跳吧(頁數問題)
總覺得不會代理的可能性比較高一點…畢竟作者不是太紅的作者。




---------------------


雪龙神君汉化组
有熟肉可吃真好(感謝合十 (但大概只有到14話左右)
https://tieba.baidu.com/p/2630731630?pn=1&red_tag=0964916492

 

「Marble」川唯東子|ビーボーイWEB
https://www.b-boy.jp/special/marble/

2018年5月12日

【薰香】鳩居堂一把物線香六種

【薰香】鳩居堂一把物線香六種
20160610
下午,家中。
試鳩居堂六種線香:梅香、深雪、紅櫻、龍賓香、清月、金鳩


新舊不同盒裝的龍賓香。


鳩居堂超可愛的香立,售價大概¥150起跳。


---------------------
鳩居堂-http://www.kyukyodo.co.jp/
wiki資料-https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B3%A9%E5%B1%85%E5%A0%82

鳩居堂(きゅうきょどう)は、書画用品・香の老舗専門店である。1663年に薬種商として創業し、蛇頂石などの民間療法薬を販売したが、その後徐々に業態を転換し、香や文房具を扱うようになった。京都に本店、東京に銀座本店を置いており、東京鳩居堂はさらに5つの支店を持つ。1万点の商品があり、4、5千点は常時店内に置いているという。

鳩居堂是書畫用品、香道用物專賣老店。1663年時依於藥材商創業,販售蛇頂石等民間療法藥,其後逐漸改變商業型態,開始販售香及文房用品等。在京都、銀座都設有本店,東京鳩居堂另有五間分店營運中。總量約一萬件的商品,店內放置四、五千件常態販售。
---------------------

試鳩居堂的線香"梅香"
從最便宜的開始試(800稅外加),基本上香味普通,沒有特別的特色,不搶眼,但也沒有差評。不如龍賓香刺鼻辛辣,基本上就比較樸素的整體感。除了白檀跟沉香做為基底,貝香做為保存香氣用,表示上寫丁字跟其他天然香料。

尾韻沉沉地圍繞著。
普通時候可以偶爾用用的感覺。
(很便宜的意味。比起其他一千日幣兩千日幣起跳的薰香而言)
梅香的盒子徹底被其他薰香(大概是紅櫻跟金鳩)的氣味蓋掉了,有點哀傷。

 

試鳩居堂的"深雪"(1600稅外加)
光是打開盒子,有別於其他幾款的特殊氣味迎面撲來。
原料是老山白檀,安息香,龍腦等其他天然香料。

坦白說有種進到寺廟內的感覺。很突出且濃厚的香氣。安息香偏甘偏重,單純的白檀則是偏輕的甘,可是老山白檀似乎更凸顯了偏沉有層次的甘味,龍腦則稍稍補強了刺激的辛辣味,不至於太甜膩。
深雪是個非常有個人特色的香味,點燃了之後有種改變情境之感。
或許很適合一個人在房間點靜靜地薰。
或許也有點像在林間小屋,寂然的味道。

深雪(1600)跟紅櫻(1700)跟清月(1600)有組成"雪月花"的桐箱組,6000日幣稅外加,貴應該是貴在那個木盒(扣除紙盒又增加600)吧。店內有看到,但計算價錢後馬上打消念頭。

梅香跟深雪點了好一陣還沒點新的香,關窗的室內還是影約有些香氣圍繞著,從外面走進來會特別明顯。
總之我就是喜歡這香木系。
煉香印香太高級了,沒錢。
早知道應該更多買些入門級的set就好了…
看著別人的記事只會更心癢OTZ

 

試鳩居堂的"紅櫻"(1700稅外加)
打開盒子有很強烈的香氣,非常的搶戲。剛點上的時候有種龍賓香的錯覺(除基底外,同樣有龍腦跟零陵香),可是多點一點時間,氛圍整整個不同,偏甘甜,比起龍賓香柔合,有新婚少婦之感,帶了些甜蜜的氣息。很適合女性的香氣。
使用原料:沉香,白檀,丁字,貝香,零陵香,甘松,麝香,タブ皮粉。

タブ皮粉
枝葉には粘液が多く、乾かして粉にするとタブ粉が得られる。タブ粉は線香や蚊取線香の材料の1つ(粘結材)として用いる。樹皮や葉は染料に用いられた。
紅楠木
樹皮富含黏液﹐製粉可為香的黏合劑。

紅櫻跟金鳩兩個氣味把其他的味道都蓋掉啦…
每個紙箱上都這個味道…
全部封裝在免稅商品袋中的悲劇。

紅櫻沒有燒之前的味道會讓人覺得這哪來的煙花女子啊?
非常的潑辣…
但紅櫻燒起來後整個感覺大不同,令人訝異不已。
變成委婉、溫柔婉約的感覺。但可能不是少女,少女太浮躁了些,有一點點年紀的少婦,變得懂規矩,注意禮貌的感覺…(想太多

這款也是我一根折四折時[←貧窮人],默默變成五段的人OTZ
看來是因為原料不夠黏著,所以增添了紅楠木粉補強。
尾韻也十分的香甜,但不到膩的程度,還不錯。
不過個人偏好上大概會比較喜歡便宜一點但氣味很重的龍賓香吧。

 

試鳩居堂的"龍賓香"(1100稅外加),新品。
過去就是因為接收了別人的遺物,那時還是木盒裝的龍賓香,因為很好奇日本香所以就要了過來用看看,雖然一開始很受不了那個刺激辛味,但聞久了卻覺得很特別,很適合一些特殊心境轉換用。只有一開始會比較刺激一點,但聞久了其實有獨特的沉靜感。
跟紅櫻的風格截然不同,有種中年男子的穩重感(但售價上比紅櫻便宜不少)。

我覺得龍賓香的氣味很特別,可能不是每個人都愛,多數人初聞應該會比較喜歡紅櫻,可是我覺得就層次上而言龍賓香更有深度。
中年男子,我想的可是我家老公敖潤大人啊!(喂
不過這個氣味我只能說真的不會是每個人都能接受就是。

有人寫龍賓香的燃燒後的香氣感想。
鳩居堂の龍賓香を炊いてみた。金鳩とは違う、男性的な強く辛い香りがする。きっと麝香の代わりの零陵香が効いているんだと思う。でも、炊いた後の残り香は甘い白檀かな? お香の世界って面白い!

 

試鳩居堂的"清月"(2100稅外加)
盒子本身被紅櫻的味道沾染,但不影響燃燒的香氣。意外地很清香,有種透徹的感覺,雖然有龍腦但並不刺激,比較溫和,有種穩重內斂之感,也有一點身在寺院之感。
主原料:沉香,白檀,龍腦,甘松,丁字,零陵香,其他天然香料。

清月的整體感:雲淡風輕。
或許很適合在內心平靜的時候靜一靜使用,但週圍保持肅靜比較好。
馬路邊實在不適合這款清香。
算蠻上品的香味,有種謙謙君子之感。
不過不知道為什麼,總體感偏淡?

 

試鳩居堂的"金鳩"(2800稅外加)
打開盒子有很濃厚的香氣,不輸紅櫻的濃郁。是六種香之中最貴的一款,所以包裝紙看起來也特別貴氣(金+紫的配色)。
燃燒的香味突出鮮明,整體感穩重大方,但遠不如龍賓香辛辣,帶了點甘,但不膩,很中性但屬上乘之氣味。
主原料:沉香,白檀,丁字,貝香,龍腦,麝香,甘松,タブ皮粉(紅楠皮粉)

金鳩整體感大概是:落落大方,豪不隱瞞、藏私。
即便金鳩味道濃郁,但也絲毫不隨便,維持了一貫的沉穩。
即便今天前面已經試了五款線香,但金鳩還是能夠很強烈明顯的表達自己的主張,完全不會被先前殘留的餘香壓倒,毫不畏懼地把自身的香氣徹底的展現出來。或許很適合在重要場合中使用。

 
---------------------

這一階的線香整體來說,徹底的一分錢一分貨。
最普通是梅香(該系列中沒有使用龍腦的線香),最高階是金鳩。
紅櫻,深雪,龍賓香,清月看場合看人用,有不同環境跟對象的取向。

結果點完六種,我最喜歡而且覺得CP值最高的還是龍賓香(偏愛
價位上比紅櫻便宜不少,味道卻很獨特,很喜歡那種微妙的層次感,不過這個氣味真的未必人人愛就是。
想像起來很有成人的味道,主要是年約四五十的成熟穩重的男子,不過不是狐臭喔。

金鳩真的太貴了些。
紅櫻則很適合女性,尤其是很有才氣的女性。想像自己成為那樣的女性其實也很不錯。
清月整個雲淡風輕,但周遭環境需要注意保持較安靜的狀態,有月亮露臉的深夜使用大概不錯用。
深雪意外的濃厚,反而比較像是深山中的寂靜寺院。
梅香實在是沒啥印象,當作該系列的基底香倒是差不多些。

 

其實啦,薰香真的是個超級天坑…
如果省著點用還是能撐著,但點上癮了就會很想買新貨來試,所以這次去日本最大筆開支可以到足以退稅退了一千多日幣,就鳩居堂的線香跟名信片了。
但鳩居堂的名信片拿來送人,讓人只挑一張也好,也都一致好評。
一張售價約86日幣[應該是有加稅了好像],便宜的則是五張150日幣。

雖然這六種香都有白檀跟沉香,都有貝香當保香材,使用龍腦的也不少,但六種薰香實際上點起來都有不同的個性,都很分明(梅香則是鬼隱性格),不枉我砸錢說"每個請都給我一個"(喂
也因為這樣,要吃土好一陣啦www
這一批用得少用得慢些大概三五年還用不完吧(久久用一次一小節的話)
最後一小節沒燒完的也會拿尖嘴鉗夾起燒成灰,這人多窮酸啊(喂

鳩居堂在日本特別大的百貨公司似乎會有設點,不過是不是同一區的各大百貨公司都有貨就不知道了。當時去名古屋前還特別去查了鳩居堂的點,確定名古屋的松阪屋本店[2016年6月位在本館八樓。過去有在南館十樓好像,網路上資料新舊不一很難判別]有設點,其他的三越啥的都不去,就只去松阪屋掃貨,掃到讓櫃姐兩位在櫃台內30度鞠躬恭送,真是不好意思啊…
鳩居堂官方網站沒有日本各百貨公司分店的詳細情報,只能自行過濾網路資料。


額外看到他處的補充說明:
“一把物”香,猜想就是單筒香的意思,有高大上的,比如笑蘭香、勝梅香、紫野、秋風、君子香、金鳩等,價格不一,都是合香,適合入門進階,此中推薦勝梅香,主原料是越南水沉;也有適合家庭自用,如:白鳩,清藹,真如等。香木調,適合入門。

參考資訊:
流離ヒ見聞録-鳩居堂の高級線香メモ
http://sasurahi.seesaa.net/article/162311252.html
2010年09月11日

----------
其實還有這個還沒試:

入門香木set

等哪天覺得可以試了在碰吧。



鳩居堂[六種薰香],約是日本平安時代(794~1192)薰香中的六種薰物。


黑方-玄妙地香氣
很輕微的苦味,濃郁中帶了點甘味,煙大。
沉香作為基底,似乎也混了白檀。
感覺混有蜂蜜的甜,不很確定(配方表上則是無,但有麝香)。
跟名字完全聯想不到的甘甜氛圍,其實很舒壓。
大概點了五分鐘餘,會覺得黑方你怎麼那麼甜…?
味道不膩但好像真的太甜了些,說老實話不夠沉穩,但也不到浮誇的程度。

 

配方:沉香/薰陸(乳香)/白檀/丁子/甲香(貝香。保香材)/麝香
據說這個配方很燒錢(沉香跟麝香還有乳香)

 

※黑方,重要場合使用。深深懷念的味道。
組方:沉香、薰陸、白檀、丁子、甲香、麝香

 

 

梅花-春天的香氣。仿若梅的香氣。
跟黑方比起來是另外一種的甘甜味,煙也不小。
更加強烈地花香,有種濃厚的粉桃色的氣味感(線香是桃色)。
過於濃郁,但也會覺得春天來訪的萬物萌發的熱鬧歡快,大概是春騷吧。
比起舒壓,更像是女人的聚會,正討論著春天要去哪裡漫步賞花,略微胭脂重了的氣息。
基本上是其香如名,但為什麼不是更安靜些的氣息?
這款若標明櫻花,也會覺得名符其實。
感覺比黑方浮了些。

 

※梅花,春季使用。梅花的香味。
組方:沉香、薰陸、占糖、白檀、丁子、甘松、甲香、麝香

 

 

荷葉-夏天的香氣。仿若蓮花的香氣。
先吐槽一下,荷花跟蓮花其實是兩種不同的植物,會種在一起但挺出水面的是荷,葉子浮在水面上是蓮,花的樣貌也有點不同,不過我想多數人並不在意吧。
跟黑方及梅花比起來的確不大相同,很明顯能夠感受到夏天的微熱感。
會讓人感覺到植物行光合作用散發出芬多精的氣息,有種鮮綠至濃綠的漸層明亮感。線香也是綠色。
大概是甘松帶了一點苦味,鬱金或許也添了些不同的香氣(大概也是苦味吧?),也夾了一些澀味。
香名似乎有在水邊消暑之感(都是水生植物)。

 

※荷葉,夏季使用。蓮花的香味。
組方:沉香、白檀、丁子、甘松、甲香、安息、霍香、鬱金

 

 

菊花-秋天的香氣。仿若菊花的香氣。
跟黑方等氣味都不同,淡淡的荒蕪氣息。
遠方寺院敲著晚鐘,夕陽西下荒煙原野,農家在空曠處曝曬農作物之感。
甘味較少,苦味較多,一點點的辛味,但相對有種沉靜感。
有種瞬間置身於寺院一隅之奇妙感。
線香顏色是灰棕色。

 

※菊花,秋季使用。沁入身體的芬芳。
組方:沉香、薰陸、白檀、丁子、甘松、甲香、麝香

 


侍從-冬天的香氣。仿若秋風的香氣。
之前有看過別人提過味道很濃,但實際上點起來卻覺得還好。
濃郁的苦味跟些許的澀味中夾雜了一縷交融其中的艷味,算是比較成熟的氣味。
初聞可能會覺得有點嗆,但實際上還是偏甜的香氣。
線香本體也是艷魅的深紫色。
據說是男性遮蓋其他女性身上香氣會用到的香,其濃郁真的沒話說。
不過以照自己的喜好,或許把那個艷味拔除後應該會特別喜愛吧。
仿若玩世不恭的男人在身旁,有點困擾的味道。

 

※侍從,平時使用。嬌艷的香味,愛的芬芳。
組方:沉香、薰陸、占糖、丁子、甘松、甲香、麝香、鬱金

 


落葉-冬天的香氣。仿若樹葉散落之際的香氣。
該系列試的最後一支香。
的確就如香名一般,仿若置身於秋末落葉散盡的庭院或是荒野間。
洗鍊的香氣,應該是這六款中最喜歡的吧?
少了胭脂香,多了更多份沉靜洗鍊。
飄散的苦味中夾了些柔和的澀跟辛,當中也帶一點點的甘味但並不搶眼,委婉地隱身於清煙中。
若是落葉,還不如說是土地的氣息,有種日曬過後的餘溫。

 

※落葉,冬季使用。悲傷的味道。
組方:沉香、薰陸、白檀、丁子、甲香、麝香、香附子、(甘松or鬱金or蘇合香)

 


試完了鳩居堂六種平安時代香組,該系列總評:
基本上這個系列就是平安時代的代表香,配方基本上都有沉香、白檀作為基底,大多有丁子跟麝香,所以有一兩款聞起來其實有點相近,例如黑方跟梅花。

 

該系列作為試聞香款,每款都只有五根短短的短香,但是都很粗,無印良品的香立居然插不進去,不是用附的香立就是直接用夾的。每根插不多就大概五到十分鐘左右,但比想像中的香氣更加濃郁。每款線香點燃後的煙都不小,半密閉的室內開窗後也很難在短時間內散盡,也算挺厲害的。

 

的確是尊貴不凡:黑方;秋風(~寒冬)瑟瑟:菊花、落葉
特別訝異留下深刻印象:荷葉
意外的夏季感,濃郁的綠色氣息
基本上就很甜:梅花
喜好四處拈花惹草成年人的味道:侍從

 

整體而言都比想像中的甘甜許多,雖然也沒有到膩的程度但也不會想持續點燃。
依照自己的喜好而言沒有特別驚艷,但也不差。
只是,會讓人覺得不知道下次何時才會想主動拿起來點燃。

 

能夠藉此知道平安時期貴族的喜好也挺有意思的,但某檄大概缺少成為有錢人跟貴族的品味吧。