BL漫_連載五年 川唯東子《Ｍａｒｂｌｅ》

 ［ＢＬ漫］［爆雷滿滿］［已完結］斷斷續續連載五年 川唯東子《Ｍａｒｂｌｅ》

因為蠻喜歡這個作者的劇情／角色／整體配置等等（卻是個不人氣的作者…知名度不算高），尤其喜歡川唯東子的《胡桃之中》［這部主要是講仿畫跟少許美術史，架空有］，此次去日本剛好這本也出刊了就直衝安利美特買（其實也只是順道去啦..），第一天就買到超幸福，但歸國後很久才拿起來啃（好怕受傷害）。網路上似乎只找得到１４話左右的漢化，中文代理不抱持期望，但有肯定會買買買。

 

以下感想廢言。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

 

今天總算趁空看完了川唯東子的新書《Ｍａｒｂｌｅ。不想寫日本行記事，還有成堆的書要看，只好面對想看又怕受傷害的去拆來看。雖然前半部看過漢化版，但還是從頭看起。確認書物有無缺頁時，其實有瞄到後面的劇情，而且知道作者的個性不大會給ＢＡＤ ＥＮＤ，所以就安心看，但又有點怕受傷害。

 

漢化版大概到１４話左右，全篇是１７話＋１短篇番外，也就是說雪龍漫畫翻了差不多一半。全書約３８０Ｐ，所以其實很厚，想不透為什麼不拆兩本賣，不過也好啦，一次滿足所有願望。但也很可能是因為前半部至少到第六畫最尾都沒有戀愛氣氛，要到很後面才有肉，怕不賣作所以就採取保守方案吧？作畫則是從２０１3年開始到２０１８年一月號。

 

作者自己在一面感言中提到，因為得了個沒有辦法畫畫的病症（沒有說明病因或是事故），視力也從２.０變成了１.５，所以花了很長的時間才完稿。有點替作者擔心，但該慶幸的是至少完成了這部，而且看完後我也很喜歡這部作品。裡面的在一起之後發生關係的橋段也是我覺得很不錯的類型，雖然很老套但也很有趣，。

 

不過其實我也是看畫面猜劇情居多，不能完全掌握細節，但能看到那兩人在一起也很開心，要到最後一篇章才會知道為什麼這部作品叫做ＭＡＲＢＬＥ。到雪龍翻譯過的地方我直接講了，這部分沒啥好暴雷的。上傳到百度被度娘吃掉的頁數還蠻多張的，但實際上也沒什麼居多。直到第１６話才確認關係，到最終回１７話才發生關係。在此之前僅發生過一次親吻事件，前面真的沒啥肉可言，但這樣的互動我確覺得很美味。

 

梶暫時離開原屬餐廳到小鹿主廚底下工作兩個月，結果喜歡梶的客人也果然跟著都過去了。少了梶的近森就連寫季節菜單都搞不定，一個人早上會忘了吃早餐，沒有心情吃東西，狀況百出，外場也始終搞不定，營收自然就下降了。過了快要兩個月，梶無意間聽到消息後去找小鹿主廚討論，結果小鹿主廚吐槽明明就在他那邊工作確還是惦掛著近森，梶自己也想了想好像有點想通了就回家。

 

回到家還在心情慌亂的狀況，總算思考起到底該不該回應近森的情感，此時近森打電話來，梶接了。近森說有重要的事情想討論，想當面討論，便約在梶的家中碰頭。梶趁空收拾房間，近森就到了。因為時間晚了不方便在門口說話，梶請近森進門。近森自己也說了自己店內的狀況，決定來請梶回去，但是自己會自請離職。梶聽了微慍，近森自己覺得也沒辦法了就離開梶家。梶其實另有所想但近森沒能把話說完就跑掉了，但也發現大半夜的，近森把外套跟店內鑰匙全部留在梶家，梶便穿了外套要去送外套。一開門就看到近森很不好意思的縮澀在門邊。

 

近森道謝要回家，被問了是走路還是騎腳踏車，回答了走路，梶要求同行。路上梶把自己想說的話講了，也說了不希望近森離職，因為只有梶回去到沒有近森的餐廳是沒有意義的，最後得出他會回去但如果那種關係還是很尷尬他也會想辦法解決。梶然後也試著回應了近森的情感，願意試看看。從前面描述來看，梶第一次受到男性求愛。在外面遇到怪老頭而沒辦法在外面接吻，因為外面公園怪怪的而逃回家，前往近森家，在餐廳四樓的那個住家。

 

回家前去了超市買了些食材打算來料理，結果在整理食材時，盡森看到袋子裡面有個讓他很尷尬的東西就拿那東西丟梶，結帳順便買的保險套一盒。然後總之就是順勢安撫了近森然後兩人就順便到床上（第十六話結尾），然後做了（第十七話前半到中段）。小鹿主廚說過近森的乳頭是粉色的很可愛結果有人就吃醋了，明明就是第一次然後卻做到了最後，不過近森其實也很害羞，但是又不服輸，結果就是其實很害臊又很有笑點。

 

梶最後回到了餐廳，但不是回到原來的職位，而是直接接手餐廳營運，從一開始的那位挖角近森的那人手上接下了餐廳，但除了店名以外其他幾乎都照舊，包含一位之前頂替梶的新聘外場人員，全場歡呼，除了早知情的近森除外。整修後店名就是＂Ｍａｒｂｌｅ＂，然後餐廳繼續營運，那兩人關係依舊。短篇番外則是兩人在餐廳上軌道後的私人生活，是位於餐廳樓上四樓那間房間內，不確定是否同居了。短篇番外肉有，但一樣很近森式的強悍，蠻有笑點的。

 

不虧是我喜歡的作者，這部真的讓我大滿足，喜歡程度或許不輸胡桃之中。
中文版如果有出我就一定買買買，前提是要出…
就算出了大概一本也會兩百五起跳吧（頁數問題）
總覺得不會代理的可能性比較高一點…畢竟作者不是太紅的作者。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

雪龙神君汉化组
有熟肉可吃真好（感謝合十　（但大概只有到１４話左右）
https://tieba.baidu.com/p/2630731630?pn=1&red_tag=0964916492

 

「Marble」川唯東子｜ビーボーイWEB
https://www.b-boy.jp/special/marble/