淘氣王子退治八岐大蛇DRAMA

 日前整理了『小王子與八頭龍／淘氣王子退治八岐大蛇（わんぱく王子の大蛇退治）』的切出來的聲音檔，總算有空拿出來聽（因為有點懶得空時間出來看影片）。很久以前家人買錄影帶，很喜歡這一部，當年反覆看了很多次到了幾乎要壞磁軌的程度，可能比龍貓看得次數還多？但隨著錄影機的死掉，就沒有然後了。直到幾年前有試著找資源，然後翻到了法文還哪個版本的影像檔，成了貴重物，但始終還是沒有拿出來看（近鄉情怯）。

跟當年不同的是，日文能力有些微提升，且當年看了非常多次，劇情走向大致記得，所以這ＤＲＡＭＡ聽起來不太困難。這一部很喜歡的地方之一，背景跟作畫都很美，即便拿到今日來看也是一等一的作品（個人認為），跟大蛇戰鬥的時候非常出色，緊張感跟張力很強，但音樂更勝一籌。音樂的部分是由日本作曲家伊福部昭製作，充滿張力又細緻的作品，這也是為什麼會單獨切聲音檔來聽的主因。伊福部昭的作曲充滿濃厚的民族主義風格的廣闊，有很多敲擊系的琴製作了類似敲擊玻璃的感覺（可能是木琴之類的？）跟木魚，笛類的跟鼓也用了不少，很多整齊劃一的演出，讓作品聽起來充滿想像力。作品主題曲：失去母親的子守歌。

不過我認為並非只有作畫跟背景音樂好聽，而是故事也寫得很好。或許二十幾年前的自己不會這麼想，但二十幾年後覺得這故事鋪陳真是好，也真是巧妙。作品劇本源自於那位宛如暴風般須佐之男，從弱小偶爾會鬧事的小男孩，在尋母的過程中逐漸成長為男子，為了保護他人而討伐大蛇，不只是身體的成長，更是心靈的茁壯，這類的成長旅途故事不勝其數，也幾乎是時常遭遇到的人生課題，但能將神話中的要角，寫得保有神性但個性上更有人味，且故事深入淺出，讓十幾歲的小孩也能夠看懂故事中發生了些什麼事，我認為在處理腳本跟導演決定故事進程是相當厲害的。

わんぱく
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%8F%E3%82%93%E3%81%B1%E3%81%8F
いたずら盛りで、大人の言うことを聞かない子供を指す言葉。関白のなまって出来た言葉で主に男児に使われる。
（主要用於男孩的字詞）指淘氣不聽話的孩子，但成長後可能可以成為（令人尊敬的）殿下。

わん‐ぱく【腕白】 の解説
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%85%95%E7%99%BD/
［名・形動］《「かんぱく（関白）」の音変化か。「腕白」は当て字》子供、特に男の子が言うことをきかず、暴れまわったり、いたずらをしたりすること。また、そういう子供や、そのさま。「―な子」「―盛り」「―坊主」

覺得這用詞蠻有趣的，腕白一詞原於關白（高官職稱）音轉而成，還不是關白的腕白，不單只是說明這個男孩有著活潑過動的性格，還帶了點令人值得期待的氛圍。當一個男孩從會讓人感到困擾、無理取鬧的態度變成可以討伐大蛇的男子，這樣的成長旅途，難道不讓人覺得期待嗎？呵呵。

故事當然也完整的說明了一個男孩如何在喪母之後，跟父親道別（雖然是有點亂來），去見了兄長跟姊姊，幾經事件之後，漸漸地脫胎換骨。故事開頭，簡單地說明喜歡用運怪力的須佐是多麼的愛著母親，在母親面前乖順，但卻無法面對母親的死亡，而父親也無法清楚地跟孩子解釋，即便想要孩子留下來，但孩子還是出走了。這段須佐的哭聲真的很寫實，坦率、痛苦、情感上的潰堤，令人心疼。這位聲優應該蠻厲害的，把須佐的稚氣跟直率表現得淋漓盡致。

本來在夢裡見到了母親的須佐甚是歡喜，母親也說明了他在美麗而幸福的國度，希望讓孩子安心，但這也成了須佐竭盡所能想要去的國度。以前可能看到這段會覺得這個父親愚痴，但父親也有喪妻之痛，沒有多餘心力可以照顧年幼的孩子，也可能不知道該怎麼去照顧這個有點異於他人的孩子，會有這樣的表現也是人之常情。從父親的角度來看，或許也盡力了，在面對渴求母愛而出走的小兒子，可能不敢說出死亡是天人永隔，再也無法於此世見到面，父親說不出口也不知道怎麼啟齒，可也慰留過，留不住罷了。

須佐的寂寞讓他踏上旅程，分封各處的家人們，在須佐造訪跟帶來混亂，即便生氣即便憤怒卻還是選擇原諒，以及默默地祝福他能夠找到幸福之國（但可能不是母親所在的那個幸福之國），兄長跟姊姊都有各自所屬的國土跟要守護的國家，須佐對兄長提出了：難道你還能保持心平氣和嗎？兄長回答：並不能，但也沒辦法。兄長選擇了要守護既有的土地。須佐覺得憤怒而繼續出走，但若兄長沒有原諒就不會交付重寶給須佐身旁的朋友（小動物），讓他在適當的時機交付以保護他。

在高天原，親姊天照大神對於須佐再三容忍，也勸說是否要留下來，但是須佐鬧得太過分（神話是將馬剝皮後丟入織布室內導致織布女紡錘刺入陰戶而死，但故事當然沒這麼演），而導致天照藏身天岩戶中，失去光亮的世界一片黑暗而造成各種不安跟混亂，但在用計，透過讓天鈿女命跳裸舞，天手力男在天照現身時打開天岩戶，好讓天照大神再次現身（略為提起，天岩戶事件在神話解讀而言有提到當時確實有日蝕事件，以及天照逝去導致政權交替等）。眾議不容須佐於高天原，可天照還是原諒了年幼的弟弟，於討伐完大蛇後更會知道天照之用心良苦。

覺得這幾段的演出，很充分地展現除了須佐跟其同行外，各自有各自的情緒，卻不煽情。每個人都有各自的責任跟選擇，即便在看到最幼小的須佐無理取鬧，即便再怎麼生氣卻選擇原諒，明知道母親所在的幸福國度並不存在於現世，仍給予祝福，希望須佐可以找到屬於他的幸福國度。

遇上帶來災難的火之神挺身對峙，用父母之名跟自己的力量，以及兄長給予的劍勇敢抗禦。救了櫛名田比賣（姫）而得知有八頭大蛇在此處作亂，用美酒灌醉後逐一擊破各大蛇，最終取得完全勝利。最後才知道可以飛天的白馬是姐姐天照派來保護須佐之用，而須佐也總算在天上見到了母親，與同行及櫛名田比賣，於根之國開拓荒地開拓自己的國度。故事到這就結束，但觀眾也已經明白須左之男已經成長，從男孩子蛻變成可以守護他人，為他人戰鬥的男人。

故事簡單，但細節環環相扣，自悲傷起至大團圓的喜悅，一個半小時把故事完整說完，畫面跟音樂都很棒，聲優們都非常出色，難怪當年的自己會不斷重複看。

 

有時間大概會想再花時間看影片回味一下細節，上班時間就當ＤＲＡＭＡ聽（喂