時代變革下改變及沒改變生活方式的斬人（神劍真人劇場版）

總算是把去年聽到消息，看了預告且大體而言還算期待，但始終沒去找來看的神劍真人劇場版給看完了。接續上禮拜看了神劍新ＯＶＡ動畫新京都篇，這禮拜則是看神劍真人劇場版，看完２０１２年製作的這兩部的感想是都很微妙。改編的結果就是跟原作有很大一段距離，很想吐槽這誰，但也似乎不到黑歷史的程度，總之就是微妙。

其實原先並沒有打算去看新京都篇，雖然有聽到消息卻完全不在意，真人劇場版則是看了預告後覺得不錯，但照慣例也沒有進電影院看，最後是剛好看到有得看就看，還真是隨便。會想看神劍真人劇場版的唯一原因，竟然是吉川晃司所演出的鵜堂刃衛，其他雖然裝扮樣貌都弄得得不錯，但竟不比這搶眼，某檄眼睛還真有點壞掉了。最喜歡的大概是吉川晃司放在日本官網上的那張定裝照，超美味，理由是薄唇削頰高挑兇目讓某檄只想到敖潤大人，所以就墜落了。

本來以為刃衛會放在中間就被解決掉，沒想到卻是該部的大魔王，稍微取代了原作蒼紫的地位，但相對而言卻沒把兩個斬人在面對面時，在時代變遷後所做出的抉擇徹底表現出來，只能說是可惜，但跟前斬人的對打算是相當出色精彩，使眼力搭配動作時有種心也被擄獲的感覺超棒。而第二魔王的武田觀柳，從原作的瘦子變成胖矮子，但在表現上卻很精彩，把一個鴉片商人的狂跟瘋演得很出色，同時用擁有用無法適應新時代的人組成的私兵團，帶出一點故事背景，不過不是某檄的菜所以放一邊。高荷惠精製鴉片的這件事，雖然有提到卻感覺不出來真有徹底悔過反省的感覺，就看到一個狐狸精從這到的流竄，最後賴定神谷道場，很多方面的很微妙。

主角群方面，劍心的外表基本上跟原作有幾分神似，據說飾演的佐藤健也是神劍迷，所以在演出上也很努力表現，而武打方面算蠻出色的，拳法攻擊或是使刀都還到位，算是選了個適當角色。飾演小薰的人算演得蠻不錯了，在外型上或許比原作還可愛，但沒有機會多表現神谷活心流的師範代，無法演出能夠破解刃衛的心之一方的氣勢算可惜，那段話也真的太多有點沒意義，但那是腳本的問題。斬左左之助其實已經很高了，卻被某同事抱怨，看起來跟劍心身高差不多所以覺得不像左之助，但在揮舞斬馬刀的英姿倒不錯，和番神打的那段還真歡樂，真有點像畢業旅行的枕頭戰但打拳卻很寫實也很紮實，還停下來吃點東西補充一下真的很搞笑，只是為啥之前在監獄蹲咧真是。彌彥的選角某檄還蠻喜歡的，覺得有努力還原原作的樣子，只可惜戲份不多能發揮的地方少，真的是可惜了。

原作中其實兩邊都不站的齋藤一在這齣中話很多，表現跟原作有很大的落差，鳥羽伏見之役還叼著菸想找對手拔刀齋，找到了對方卻不打甚至放下刀就走表現得很虛，之後再見卻沒演出原作的激烈對峙超可惜，在武田官邸只為了打格林機關槍使用牙突真的有點蠢，有損壬生狼惡即斬之名，算可惜。次要角色是外印跟番神，外印這角色是用來讓劍心發揮刀對槍砲的其他狀況，不同於一開始的拳腳外加木刀對小混混，也不同於最後的刀對刀，沒辦法演出刀對格林機關槍，就用折衷方式處理原作對御庭番眾等人，左之助對番神則有類似表現，但飾演番神的人原本是綜合格鬥家，那又是另外種感覺了。該齣作品導演大友啟史對於拍攝的要求是完全不使用電腦動畫，每個場景需要演員們親身演出，開拍前兩個月就開始進行動作指導跟彩排，打鬥也要盡全力演出，才能呈現這樣的作品。飾演劍心的佐藤健則說和刃衛決戰時只要一閃神就會受傷，所以是拼了命去演出的。

總體而言，神劍真人版算不錯了，原作場景還原得很棒，但畢竟失去了原作中幾些重要的課題，導致看完流暢運鏡的各式武打之後很快就開始忘記發生了什麼事，韻味不足算是很嚴重的問題。比較讓某檄更有印象的反倒是吉川晃司對於刃衛這角色的訪談，提到了刃衛是個時代改變卻沒有改變生活方式的笨拙的男人，是個寂寞而孤獨的家伙，以在狂氣中殺人為樂，尋找自己的葬身之處。堅持刀是浴血而活的武士信念，卻是時代的犧牲者，就這樣活著而沒辦法切斷，所以在與劍心交戰時才有活著的實感，但也說曾是斬人的劍心你改變了嗎，我刃衛則無。吉川自己是說自己也是時代逆型派，沒有能夠回去的場所而跟刃衛有共同感受。

原作中刃衛在黑笠篇結局時，自戕的刃衛對劍心說斬人終究是斬人，到死都會是，用浪人來自圓其說能到什麼程度，會在地獄裡面等著看。刃衛這段真的還蠻經典的，果然是一語貫串神劍故事主體，直到原作神劍雪代緣篇到整個故事結束之時，都還不離這個議題。然後某檄認為神劍真人劇場版的宣傳中，鵜堂刃衛的「死に様が、生き様だ。」這句話略翻是於死樣活著，翻白話就是雖然活著卻如死，比較接近中文的行屍走肉，用這句話來形容刃衛在劇中的樣貌倒也有幾分神似，只是其他人幾乎不會這麼翻這句話就是。