2024年11月27日

倒一杯陳年威士忌與點一根雪笳,就此放著。《失憶殺神》觀後

失憶殺神(Knox Goes Away (2023))
原觀影紀錄:2024/6/1 總督數位

這部片的感覺:


倒一杯陳年威士忌
點一根雪笳
什麼也不去動,放著。


沒有繼續刷,暫停,先來看別部電影。若非總督上片,否則不會特別想看這部。


2024年11月20日

[推廣用之七]THE FALL GUY 特技玩家《TOTAL FILM》2024 4月號之三

[推廣用]THE FALL GUY(機翻潤稿/訪談摘要)


--------------

摘要內容只是為了分享這部好作品,想讓更多人知道特技演員們為了電影付出了什麼。

這部電影及特技演員們對於電影界的努力值得被看到,得到應得的更多喝采及掌聲。

喜歡請付費官方,支持官方跟電影《特技玩家》本身。


單純機翻潤稿,別勉強一個英文很爛的貓。

如有侵權請告知,感謝。

--------------

2024年11月13日

[推廣用之八]《特技玩家》一場充滿動作的愛情故事。《COMPASS》2024年夏季季刊。

《COMPASS》SUMMER 2024 ,翻譯摘要。

The Location Managers Guild International (LMGI)
國際場地經理協會 (LMGI)

https://locationmanagers.org/


The Official Magazine of the Location Manager Guild international
國際場地經理協會官方雜誌

https://locationmanagers.org/category/lmgi-compass/


原文出處(版權歸屬為原訪談者):
https://locationmanagers.org/compass-spring-2024-2/

點擊該期刊可線上閱覽,全文免費且可下載PDF。

其他期數也都很不錯,除了最早期有一些已經佚失無法下載外,能夠閱覽的期別有很多很精采的資料可以讀,有部分電影的現場拍攝紀錄照。

------------

版權歸屬為原訪談者。

本篇僅因電影拍攝場景幕後製作甘苦談,純分享非營利,練習翻譯用。

請勿轉載機翻摘要,感謝配合

感謝Esther樣協助翻譯校稿。

------------

2024年11月6日

《變形金剛:源起》D-16心境變化雜談

還是想把我覺得值得一提的事情拉出來記錄。

變形金剛:源起
Transformers One


看了一些心得,有一部分的人說他們覺得D-16的改變太突兀了,我其實蠻希望這些人回去重看電影。覺得變形金剛源起處理得很好的點,其中之一就是D-16的心境變化。