重新思考左撇子女孩劇情後,發現稍微有點不太對勁的地方。
『年齡問題。』
故事講述母親和21歲和5歲的女兒三人剛搬到台北,母親在夜市擺攤,加上娘家不願意支持,生活焦頭爛額。
《左撇子女孩》葉子綺9歲就同時入圍金鐘與金馬!自然真誠的表演,源於真實的活在角色裡 | 遠見雜誌
《左撇子女孩》描述,21歲的姐姐宜安(馬士媛飾)、5歲的妹妹宜靜(葉子綺飾),和她們的母親淑芬(蔡淑臻飾)剛剛從生活多年的鄉下搬回了台北,母親為了養家糊口在台北夜市擺了一個麵攤,但在生活重壓與彼此衝突下,現實卻逐步揭開各自內心的掙扎與轉變。
----------
宣傳
左撇子女孩:25年創作歷程.幕後製作.完全版劇本
出版日期:2025/10/29
https://www.books.com.tw/products/0011034881
博客來現正熱售中
----------
結局雷,尚未看電影者不建議點開來繼續讀
是的,年齡問題。雖然不知道哪來的年齡設定(目前還沒考究這部分),但是如果套到故事中
21(宜安)-5(宜靜)=16
宜安真正無法完成學業的理由不單只是錢,是他在15歲的時候有性經驗然後中了,在16歲時生下了宜靜。休學理由一部份是沒錢,一部份要休息調養身體,外加其他吧?這部分恐怕只能看那本導演書才知道了。錢只是其中一個(表面)理由而已…
只就電影本身,宜安的年齡有點看不出來,過瘦的身材但老練的處事會覺得他應該23歲以上了吧?但只有21,且高中同儕還在念大學(念大學也可以念到碩士以上,年齡落差在19~25都有可能)。但如果才21歲,也難怪宜安會表現出那種憤世忌俗跟尖銳的態度(雖然這也可能跟年齡無關,情緒失控幾歲都有可能)。
這個故事不只是未婚生子,甚至還有未成年懷孕。這也難怪淑芬(媽)會非常在意這件事,因為真的很難說出口。
這問題第一次被提到,是在外婆餐桌上的話題。當淑芬說宜安高中沒畢業,宜安就說這誰造成的?(觀眾看到的是為錢所困),但淑芬也不能說出來他是未婚生子而未能完成學業,而且他們真的很缺錢。宜安欠缺高中學歷,部分需要學歷的工作做不了,所以做了不需要學歷但有身材跟適當談吐就能做的檳榔西施。母女對嗆的時候,宜安說的是:錢賺得比擺麵攤多。問題是,這賺的錢多,也是靠出賣色相換來的,甚至被老闆性剝削。
回到年齡跟學業上,如果宜安真的想,他其實可以靠讀書賺獎學金。能考上全班前三代表腦子是還不錯的,應該是有機會申請獎學金。家境有困難,可能可以透過社會補助加減幫一點。雖然故事是淑芬向娘家借錢借到不再借了,被姊妹狠酸想想你現在自己的慘況,還要繼續顧面子(而揹債)嗎?這種事如果發身在身邊,就外人而言,很難幫忙。
淑芬(母)跟宜安(女)的對話中,幫欠債老公十年的糾葛。
21-10=11
這個家庭失去原先功能的時間點是宜安11歲的時候。雖然跟那個改名高中同學提及跑路,但在15歲之前,應該還是有正常學業,直到16歲的時候跑路兼生產。這五年恐怕才是這個家從原先有功能(勉強正常運作),到幾乎完全失去功能(躲債逃到台東)。
故事背景夜市跟底層群眾生活,主軸講的是失功能家庭(不太確定這算不算或者是否有其他更恰當的名詞)
但在失去家庭功能前,曾經這個家還可以借錢給其他姊妹跟幫助就業,但人走茶涼,過去的情義也早已在不斷借錢中消耗殆盡。淑芬一家原本應當還能過著像樣的生活,但一家之主擺爛之後家也慢慢崩潰了。
整體而言是喜歡這個故事的,雖然他很童話。夜市偷竊歸還有多少人是真的發自內心覺得小孩偷竊是小事?雖然歸還了物品,但實際上宜靜仍然背負了自己所做的行為的業果,未來被人背地裡稱為賊也不算錯。故事用了溫柔的回應,看起來不那麼糟,如此和平的表現恐怕也只有童話故事了。
整個故事或多或少帶有點童話故事的氛圍,雖然發生了很糟糕的事情,但坦誠相見之後,事情終將會好轉,日子依然會繼續下去。
這可以說得上是導演鄒時擎跟西恩貝克的仁慈,認為這個世界並沒有壞到不能容許這樣的微小的錯誤存在,而是包容這些好跟不好的,與之共存。
------------
因為有捏他一併收在同一發文內。
補大螢幕四刷感想:
多刷後比較會針對鏡頭畫面解析度跟鏡頭的細節去看,所以有些鏡頭上的反光或者影子其實是手機鏡頭造成的。某個場景(騎車在道路上,天色漸暗,前往夜市)反光甚至可以看到不在畫面上的檳榔攤的燈。基本上這就是手機鏡頭拍攝的特性(焦段問題)。
牛奶瓶眼鏡男總共出現四次,兩次當小吃攤客人,兩次是當舖老闆。
幼稚園老師把宜靜名字喊成靜宜,字幕維持宜靜。
看了宜安教新妹妹如何包檳榔,看了四次才比較有印象(喂),就真的講太快!
「檳榔,紅灰(放中間),夾一棵老灰,完成。」
「一次做三百顆,做好馬上包好放回冰箱」
第一次看根本連什麼是什麼都沒搞懂,把檳榔刀抽起來那段好犀利,摺紙盒也看起來可愛又熟練。
看訪談後才知道,真正當過檳榔西施的是小萍(陳妤蓁演出),小萍還教導演跟馬士媛如何當個檳榔西施。
算題外,讀高職時(年齡差不多在15~17歲之間),同校還真有學生奉子成婚。那個是奉子成婚,不是未婚生子。是哪個系就不知道了,總之就是有認識的同學收到喜餅,其他人聊天中得知就有人懷孕,討論之後就大肚子嫁人了。二十幾年前的事情了。
同樣是題外,每次看那一段宜安在醫院面對他最討厭的人的時候,以及那個講話口氣跟態度,眼神跟髮型以及整體造型,感覺就像我小阿姨一樣(大概25年前的版本),一模模一樣樣。用尖酸刻薄最能夠傷害到對方的話語攻擊討厭的人,那段真的覺得很微妙。家裡的人也看過電影後來討論,我們都覺得很像(我家的)小阿姨。某種程度而言個性也很像,差異性大概只在於小阿姨很愛面子跟他自己的自由,不太可能搞出未婚生子這種事。
那段也很悲哀,雖然是家人卻完全不想溝通,甚至威脅以及傷害。用這一段演出帶出他們過去十年的糾葛跟仇恨,用鄭江清這個名字,作為母女緊張關係的裂痕。鄭江清去世,至少後續宜安沒有在針對這部分酸言酸語。但換淑芬的姊妹不能諒解。
其他:
雖然每個人狀況不一樣,但我覺得左撇子女孩有個很可惜的點:
「字幕干擾觀影」
在聽得懂國台語的狀態下,希望放映期間抽掉字幕,感覺應該會更好。
沒有留言:
張貼留言